The right to call in sick isn’t guaranteed across the U.S., but it may be in your state